Rechtliches
Datenschutzerklaerung
Zuletzt aktualisiert: 26. September 2026
Überblick
Fertily unterstützt dich dabei, Fruchtbarkeitsbehandlungen, Zyklen und damit verbundene Informationen festzuhalten und zu verfolgen. Wir erfassen Angaben, die du bereitstellst, sowie technische Informationen, die für Betrieb, Sicherheit und Support des Dienstes erforderlich sind. Nicht alle in Fertily gespeicherten Angaben sind Gesundheitsdaten.
Verantwortlicher
Fertily wird von P.N.M.P. Software betrieben, einem in den Niederlanden registrierten Einzelunternehmen (KvK/CCI 42126630). P.N.M.P. Software ist der Verantwortliche für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebene Verarbeitung personenbezogener Daten.
Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz schreibe an [email protected].
Welche Informationen wir erfassen
- Kontoinformationen, darunter deine E-Mail-Adresse und Konto-Kennungen.
- Von dir eingegebene Zyklus- und Behandlungsinformationen, einschließlich Behandlungsdetails und Daten.
- Medikamente, Termine, Ereignisse, Erinnerungen, Symptome, Schwangerschaftstests, Embryoinformationen, Ultraschall- und Bluttestergebnisse, Tagebucheinträge, Behandlungsnotizen und zugehörige Ergebnisse, die du erfassen möchtest.
- Bilder und PDF-Dateien, die du hochladen möchtest, zum Beispiel Anhänge zu Ereignissen oder Schwangerschaftstests.
- Wenn du eine Gesundheitsplattform verbindest, unterstützte Gesundheitswerte, die aufgrund deiner erteilten Berechtigungen verfügbar sind.
- Technische Informationen, die für Betrieb und Sicherheit des Dienstes erforderlich sind, etwa Geräte-, App- und Sitzungsinformationen.
Gesundheits- und Fruchtbarkeitsdaten
Angaben zu Fruchtbarkeitsbehandlungen, Zyklen, Medikamenten, Embryonen, Symptomen, Schwangerschaftstests, Bluttestergebnissen, Ultraschalluntersuchungen, Terminen, Behandlungsnotizen und dazugehörigen hochgeladenen Dateien können Gesundheitsdaten und besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO darstellen. Andere Angaben in Fertily, etwa Konto- oder technische Informationen, sind nicht zwangsläufig Gesundheitsdaten.
Wie wir Informationen verwenden
- Um die Zyklus- und Behandlungsfunktionen von Fertily bereitzustellen und Informationen zwischen deinen Geräten zu synchronisieren.
- Um Dateien zu speichern und abzurufen, die du hochladen möchtest.
- Um optionale Erinnerungen, Kalendereinträge, Zeitplanansichten und Geräte-Widgets bereitzustellen.
- Um die Partnerfreigabe anzubieten, wenn du ein anderes Konto verbindest.
- Um angefragten Support zu leisten, auf Kontoanfragen zu antworten, technische Probleme zu untersuchen und Zuverlässigkeit und Sicherheit des Dienstes zu erhalten.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Fertily verarbeitet gewöhnliche personenbezogene Daten nur, wenn eine geeignete Rechtsgrundlage nach Artikel 6 DSGVO besteht. Für Gesundheits- und Fruchtbarkeitsangaben, die besondere Kategorien von Gesundheitsdaten darstellen, stützt sich Fertily auf deine ausdrückliche Einwilligung gemäß Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a DSGVO. Diese Einwilligung erteilst du bei der Erstellung deines Fertily-Kontos. Du kannst sie jederzeit widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist. Unter „Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte nach der DSGVO“ erfährst du, wie du deine Einwilligung widerrufen kannst und was dies für den Dienst bedeuten kann.
Zugriff auf deine Daten
Der Zugriff auf Nutzerdaten ist begrenzt und erfolgt nur, soweit er für Betrieb, Support, Fehlerbehebung oder Sicherheit von Fertily vernünftigerweise erforderlich ist. Wir verwenden Gesundheits- und Fruchtbarkeitsdaten nicht für Werbung und verkaufen keine personenbezogenen Daten oder Gesundheitsdaten.
Partnerfreigabe
Du kannst freiwillig ein anderes Fertily-Konto als Partner verbinden. Ein verbundener Partner erhält Lesezugriff auf die über die Partnerfunktion bereitgestellten Informationen und kann deine Behandlungsdaten nicht bearbeiten. Fertily teilt Behandlungsinformationen nicht automatisch mit einem Partner; die Freigabe beginnt erst, wenn du die Konten verbindest. Der Zugriff besteht nur bei aktiver Verbindung, die du jederzeit widerrufen kannst.
Berechtigungen und Gerätefunktionen
- Apple Health und Health Connect: Fertily kann Apple Health unter iOS oder Health Connect unter Android einbinden, wenn du die Verbindung auswählst und die entsprechenden Berechtigungen erteilst. Je nach Plattform und Berechtigungen kann Fertily diese unterstützten, in der App verwendeten Werte auslesen: Hauttemperatur, Basaltemperatur, Herzfrequenzvariabilität (HRV), Ruheherzfrequenz, Schlaf und Schritte. Diese Integrationen sind optional. Fertily greift nur auf Daten zu, die von deinen Berechtigungen umfasst sind. Du kannst Berechtigungen in den Einstellungen der jeweiligen Plattform oder des Geräts verwalten oder widerrufen. Gesundheitsplattformdaten werden nicht für Werbung verwendet und nicht verkauft.
- Fotos und Dateien: Wenn du ein Bild oder PDF zum Hochladen auswählst, greift Fertily über die Fotomediathek oder Dateiauswahl auf das ausgewählte Element zu.
- Kalender: Wenn du Kalenderzugriff erlaubst, kann Fertily behandlungsbezogene Termine in deinem Gerätekalender erstellen, aktualisieren und entfernen.
- Mitteilungen und Widgets: Wenn du sie aktivierst, kann Fertily lokale Erinnerungen planen und eine begrenzte Zeitplanübersicht für Widgets auf deinem Gerät speichern.
Dienstleister und Auftragsverarbeiter
Fertily verkauft keine personenbezogenen Daten oder Gesundheitsdaten. Wir setzen Dienstleister und Auftragsverarbeiter ein, soweit dies für den Betrieb des Dienstes erforderlich ist, etwa für Infrastruktur-Hosting, Authentifizierung, Datenbanken und Dateispeicherung, Zuverlässigkeits- und Fehlermonitoring sowie weitere zentrale technische Funktionen. Diese Anbieter verarbeiten personenbezogene Daten im Auftrag von Fertily und nur, soweit dies für die Erbringung ihrer Dienste erforderlich ist. Der Einsatz von Dienstleistern für den Betrieb von Fertily ist nicht mit dem Verkauf deiner personenbezogenen Daten gleichzusetzen.
Internationale Datenübermittlungen
Fertily ist bestrebt, zentrale Backend-Daten in der EU/im EWR zu verarbeiten und zu speichern. Einige Dienstleister können personenbezogene Daten außerhalb des EWR verarbeiten. Soweit erforderlich, stützt sich Fertily auf geeignete Schutzmaßnahmen oder Übermittlungsmechanismen nach der DSGVO.
Speicherung, Aufbewahrung und Löschung
Konto- und Behandlungsdaten werden grundsätzlich gespeichert, solange dein Fertily-Konto besteht und soweit dies für die Bereitstellung des Dienstes erforderlich ist. Du kannst dein Konto in der App dauerhaft löschen: Profil → Konto → Konto löschen. Dabei werden dein Konto und die damit verbundenen gespeicherten Gesundheits- und Fruchtbarkeitsdaten gelöscht, vorbehaltlich von Daten, die Fertily gesetzlich aufbewahren muss. Die Löschung erfolgt möglicherweise nicht sofort in allen Sicherungssystemen.
Sicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten zu schützen. Der Zugriff ist wie oben beschrieben begrenzt. Kein System kann absolute Sicherheit garantieren.
Deine Wahlmöglichkeiten und Rechte nach der DSGVO
Du kannst deine Einwilligung zur Verarbeitung deiner Gesundheits- und Fruchtbarkeitsdaten jederzeit widerrufen, indem du an [email protected] schreibst. Da die Kernfunktionen von Fertily die Verarbeitung der Gesundheits- und Fruchtbarkeitsangaben voraussetzen, die du eingibst, kann Fertily nach einem Widerruf den betreffenden Dienst möglicherweise nicht mehr anbieten. Du kannst dein Konto und die zugehörigen Daten auch in der App löschen: Profil → Konto → Konto löschen.
- Je nach Umständen und den geltenden Voraussetzungen der DSGVO kannst du das Recht haben, auf deine personenbezogenen Daten zuzugreifen, unrichtige Daten berichtigen zu lassen, die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, bestimmte Daten zu erhalten oder zu übertragen, einer bestimmten Verarbeitung zu widersprechen, sofern dieses Recht gilt, und deine Einwilligung zu widerrufen, wenn die Verarbeitung auf ihr beruht.
- Du hast außerdem das Recht, bei einer Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen.
- Du kannst selbst entscheiden, ob du optionale Berechtigungen für Gesundheitsplattformen, Fotos, Kalender oder Mitteilungen erteilst. Berechtigungen für Gesundheitsplattformen kannst du in den jeweiligen Geräte- oder Plattformeinstellungen verwalten. Du kannst Erinnerungen deaktivieren, verfügbare hochgeladene Anhänge entfernen und Fertily jederzeit nicht mehr nutzen.
Kontakt
Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz schreibe an [email protected].